Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Združenih mehiških držav o odpravi vizumov za imetnike navadnih potnih listov

# Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Združenih mehiških držav o odpravi vizumov za imetnike navadnih potnih listov Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam ## U K A Z O RAZGLASITVI ZAKONA O RATIFIKACIJI SPORAZUMA MED VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE IN VLADO ZDRUŽENIH MEHIŠKIH DRŽAV O ODPRAVI VIZUMOV ZA IMETNIKE NAVADNIH POTNIH LISTOV (BMEOV) Razglašam Zakon o ratifikaciji Sprazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Združenih mehiških držav o odpravi vizumov za imetnike navadnih potnih listov (BMEOV), ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji 24. septembra 1998.

Ratificira se Sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Združenih mehiških držav o odpravi vizumov za imetnike navadnih potnih listov, podpisan na Dunaju dne 18. marca 1998.

Sporazum se v izvirnikih v slovenskem in angleškem jeziku glasi:*

1. Državljani vsake pogodbenice, ki imajo veljavne potne liste, lahko kot turisti vstopijo na ozemlje druge pogodbenice in tam bivajo brez vizuma največ tri mesece. 2. Državljani vsake pogodbenice, ki imajo veljavne potne liste, lahko z namenom tranzita ali poslovno vstopijo na ozemlje druge pogodbenice in tam bivajo brez vizuma največ en mesec.

Državljani vsake pogodbenice, ki vstopijo na ozemlje druge pogodbenice kot turisti ali pa z namenom tranzita, obiska in poslovno, ne smejo tam opravljati pridobitne dejavnosti ali imeti statusa rednega študenta.

Državljani vsake pogodbenice, ki želijo bivati na ozemlju druge pogodbenice več kot tri mesece ali tam opravljati pridobitno dejavnost ali redno študirati, si morajo predhodno pridobiti ustrezna dovoljenja in vizume pristojnih organov druge pogodbenice.

Pristojni organi vsake pogodbenice si pridržujejo pravico, da nezaželenim osebam ne dovolijo vstopa ali bivanja v državi.

Ta sporazum ne oprošča državljanov vsake pogodbenice obveznosti, da spoštujejo zakone in predpise, ki veljajo v drugi pogodbenici.

Organi vsake pogodbenice brez formalnosti sprejmejo svoje državljane nazaj na svoje ozemlje.

Pogodbenici si bosta izmenjali vzorce svojih veljavnih potnih listov po diplomatski poti najmanj 30 dni pred začetkom veljavnosti tega sporazuma.

Če ena od pogodbenic spremeni potne liste ali vpelje novo potno listino po začetku veljavnosti tega sporazuma, pošlje drugi pogodbenici po diplomatski poti vzorce teh listin najmanj 30 dni pred njihovo vpeljavo.

Vsaka pogodbenica lahko zaradi javnega reda ali varnosti začasno preneha izvajati predhodna določila v celoti ali delno. Tako prenehanje izvajanja kot tudi njegov preklic se mora nemudoma sporočiti drugi pogodbenici po diplomatski poti.

Ta sporazum se sklene za nedoločen čas. Vsaka pogodbenica ga lahko kadarkoli odpove, tako da drugi pogodbenici 30 dni prej pošlje pisno sporočilo po diplomatski poti.

Ta sporazum morajo odobriti pristojni organi vsake pogodbenice v skladu z njuno zakonodajo in začne veljati z dnem prejema zadnje od izmenjanih not, s katerima sta si pogodbenici medsebojno sporočili, da so notranji pogoji za njegovo uveljavitev izpolnjeni. Sestavljeno na Dunaju dne 18. marca 1998 v dveh izvirnikih v slovenskem, španskem in angleškem jeziku. Za Vlado Republike Slovenije dr. Katja Boh l. r. Veleposlanica Za Vlado Združenih mehiških držav Roberta Lajous l. r. Veleposlanica

Za izvajanje sporazuma skrbi Ministrstvo za notranje zadeve Republike Slovenije.

Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije - Mednarodne pogodbe.