Zakon o ratifikaciji Konvencije o čezmejnih učinkih industrijskih nesreč

# Zakon o ratifikaciji Konvencije o čezmejnih učinkih industrijskih nesreč Na podlagi druge alinee prvega odstavka 107. člena in prvega odstavka 91. člena Ustave Republike Slovenije izdajam ## U K A Z O RAZGLASITVI ZAKONA O RATIFIKACIJI KONVENCIJE O ČEZMEJNIH UČINKIH INDUSTRIJSKIH NESREČ (MKČUIN) Razglašam Zakon o ratifikaciji Konvencije o čezmejnih učinkih industrijskih nesreč (MKČUIN), ki ga je sprejel Državni zbor Republike Slovenije na seji 22. novembra 2001.

Ratificira se Konvencija o čezmejnih učinkih industrijskih nesreč, sprejeta 17. marca 1992 v Helsinkih.

Konvencija se v izvirniku v angleškem jeziku in v prevodu v slovenski jezik glasi:

Za izvajanje konvencije skrbita Ministrstvo za obrambo – Uprava Republike Slovenije za zaščito in reševanje in Ministrstvo za okolje in prostor. Organ za sodelovanje s Sekretariatom iz 20. člena konvencije je Ministrstvo za obrambo – Uprava Republike Slovenije za zaščito in reševanje.

Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe.